With the TPS75005 solution attach LDO1 to voltage rail one and LDO2 to voltage rail two, as well as the sense voltages and a 100 K resistor. The two F capacitors are required and the voltage sensing terminals must be connected as close as possible to the capacitors.