Operation of a single channel of a TXB01xx device is shown in this slide. The system is transmitting a high signal from side A to side B. The high signal referenced to VCCA on side A gets translated to a high signal referenced to VCCB on side B. The output one-shot helps increase the output slew rate and thus improve the data rate capability of the device.